The Writings of Israel Shamir
Home
Arabic
Articles
French
Articles
Hungarian
Articles
Italian
Articles
Norwegian
Articles
Polish
Articles
Russian
Articles
Spanish
Articles
Turkish
Articles
Friends
and Foes
Talmud
Translated
Discussion Board
Feedback
Form
Picture Gallery
Search
Donations
Site Map
Links
Contact
|
 |
Flores de Galilea
(Colección de artículos)
Prólogo
por
Israeli Shamir
Los artículos aquí recogidos fueron escritos entre
2001 y 2002 en la vieja ciudad portuaria de Jaffa, a orillas del
Mediterráneo occidental, durante la segunda Intifada o Intifada
Al-Aqsa, pero no se limitan a los acontecimientos de Palestina.
Presentamos la guerra en Tierra Santa como pieza clave de la batalla
a escala mundial de las ideas, ante el telón de fondode hechos
modernos tan trascendentales como la creciente influencia de los
judíos estadounidenses, el declive de la izuierda, el auge
de la globalización, los primeros pasos del movimiento antiglobal
y la tercera Guerra Mundial de los Estados Unidos contra el Tercer
Mundo. Se trata de un atrevido intento de atar cabos entre hilos
conductores de índole política, teológica,
militar y social, así como de fraguar nuevos conceptos, que
puedan servir como instrumentos nuevos para el análisis y
la acción.El autor, al mismo tiempo que busca la liberación
de Palestina, persigue una meta más amplia, la liberación
del discurso público.
Estos artículos buscan demostrar la intrínseca conexión
existente entre ambos movimientos de liberación. La de
Palestina se puede lograr mediante la victoria de laexquisita
diversidad del mosaico del mundo sobre la deslustrada uniformidad
de la globalización, mediante la victoria del espíritu
sobre Mamón, la democratización del discurso público,
la eliminación del abismo existente en el reparto de la
riqueza y la unidad dialéctica entre derecha e izquierda.
Pero también podría suceder de otra manera: una
vez que Palestina sea libre, el discurso también lo será,
la globalización será derrotada y la renta per cápita
se equilibrará. En estos artículos, Palestina surge
como un modelo a pequeña escala del mundo. Hay aquí
fuerzas que buscan la eliminación de su población
autóctona, la destrucción de sus iglesias y mezquitas
y la ruina de su naturaleza. Pero también están
las fuerzas de la oposición, materiales y espirituales,
antiguas y nuevas, y son precisamente ellas las que atraen a los
mejores hombres y mujeres al campo de batalla a favor de Palestina.
Además, se trata de una historia de amor. Dejemos de lado
al supuesto autor neutral: yo estoy profundamente
enamorado de la Tierra Santa, de sus ríos minúsculos
y de sus olivos, de su gente, los palestinos nativos y adoptivos.
Esta tierra todavía tiene la capacidad de conectar al hombre
con el espíritu, por obra y gracia de sus tumbas antiguas
y de su naturaleza única. La caída de la Tierra
Santa significaría para la humanidad una derrota sin remedio,
la esclavitud total del ser humano bajo las fuerzas de la dominación.
Nuestra victoria hará libre al mundo.
Israel Shamir, Jaffa
|
 |
|